1 00:00:07,150 --> 00:00:09,490 Tenemos una mansión en Dubai. 2 00:00:09,930 --> 00:00:12,210 Y nuestro guardarropa es tan profundo como una mentira. 3 00:00:12,430 --> 00:00:13,590 Sabemos que te gusta. 4 00:00:13,830 --> 00:00:16,950 Ey. Sabemos que te gusta. Sí. 5 00:00:17,410 --> 00:00:19,830 Siempre ganamos y eso no es mentira. 6 00:00:20,110 --> 00:00:23,790 Realmente desearías tener nuestra vida. nosotros sé que te gusta. 7 00:00:24,050 --> 00:00:27,690 Ey. Sabemos que te gusta. Es lo real. 8 00:00:30,350 --> 00:00:31,730 Oh, no, no. 9 00:01:08,460 --> 00:01:09,520 Iré a buscar Nevada. 10 00:01:10,400 --> 00:01:11,660 No estoy aquí para ver Nevada. 11 00:01:12,160 --> 00:01:13,660 Estoy aquí para hablar con su padre. 12 00:01:16,940 --> 00:01:17,990 ¡Megan! 13 00:01:18,200 --> 00:01:19,260 ¡Tienes visita! 14 00:01:22,420 --> 00:01:25,910 Tengo alguna información que creo que podría resultarle muy interesante. 15 00:01:28,420 --> 00:01:29,470 Estamos escuchando. 16 00:01:32,300 --> 00:01:36,260 Hay un joven que sigue viniendo. últimamente, afirmando ser un asesino a sueldo. 17 00:01:37,000 --> 00:01:43,140 También dice y afirma que disparó. Corey Black y Don Federico. 18 00:01:43,760 --> 00:01:44,840 Ese tiene que ser Kenny. 19 00:01:45,780 --> 00:01:47,950 Nunca ha podido mantener la boca cerrar. 20 00:01:48,860 --> 00:01:50,420 ¿Conduce un autobús naranja? 21 00:01:50,560 --> 00:01:51,610 Sí. 22 00:01:51,800 --> 00:01:52,960 ¿Dónde puedo encontrarlo? 23 00:01:54,480 --> 00:01:56,680 Le tiene mucho cariño a una de mis chicas. 24 00:01:57,200 --> 00:01:58,480 Puedo programar una reunión. 25 00:02:00,100 --> 00:02:03,500 Sin embargo, este tipo de servicio es muy caro. 26 00:02:05,740 --> 00:02:10,879 Puedo vender fácilmente esta información a Los italianos o la banda de moteros de Corey Black. 27 00:02:10,880 --> 00:02:11,930 por una menta. 28 00:02:12,720 --> 00:02:14,820 Entonces necesito algo a cambio. 29 00:02:14,821 --> 00:02:17,739 Porque somos muchachos legítimos, lo que necesitamos saber. 30 00:02:17,740 --> 00:02:19,880 Lo siento, no puedo hacer eso. 31 00:02:20,540 --> 00:02:24,899 Esto es un negocio. Te daremos lo que quieras, siempre y cuando no implique 32 00:02:24,900 --> 00:02:28,620 Nevada. Ahora dinos dónde está mi sobrino. 33 00:02:31,440 --> 00:02:32,490 Revisa tu teléfono. 34 00:02:33,260 --> 00:02:36,240 Te envié un mensaje de texto con la dirección en la que estará. en dos horas. 35 00:02:36,960 --> 00:02:39,010 Mi chica Danielle estará esperando. él. 36 00:02:39,800 --> 00:02:43,920 Curtis, ve a buscar a los muchachos. quiero Todos en los autos en 15 minutos. 37 00:02:45,560 --> 00:02:49,060 Vegas, creo que hay algo más. que debes saber. 38 00:02:49,980 --> 00:02:51,030 Se trata de Harris. 39 00:02:59,299 --> 00:03:01,600 Sr. Duncan, este es el Dr. 40 00:03:01,601 --> 00:03:02,839 Presley. Dra. 41 00:03:02,840 --> 00:03:07,239 Presley es un obstetra y ginecólogo que se especializa en fertilización in vitro aquí en el 42 00:03:07,240 --> 00:03:08,290 hospital. 43 00:03:08,291 --> 00:03:11,699 Encantado de conocerlos a ambos. Encantado de conocerte también. La he puesto al día 44 00:03:11,700 --> 00:03:14,219 con la condición de Vincent, y ella piensa ella puede ayudar. 45 00:03:14,220 --> 00:03:18,190 Bien, porque se nos acaba el tiempo. ¿Cuánto tiempo dura este procedimiento de FIV? 46 00:03:18,480 --> 00:03:23,679 Bueno, si empezamos inmediatamente, recoger los óvulos e implantarlos en 47 00:03:23,680 --> 00:03:24,730 tres a seis meses. 48 00:03:24,920 --> 00:03:25,970 ¿Tres a seis meses? 49 00:03:26,700 --> 00:03:27,880 Mi bebé se está muriendo. 50 00:03:29,260 --> 00:03:30,310 Es demasiado largo. 51 00:03:30,740 --> 00:03:32,240 ¿Por qué no puedes hacerlo ahora? 52 00:03:32,720 --> 00:03:35,740 De hecho estoy ovulando. ¿No puedes simplemente ¿Tomar los huevos ahora? 53 00:03:35,741 --> 00:03:40,219 Bueno, no funciona de esa manera. Y es genial que sepamos que eres 54 00:03:40,220 --> 00:03:45,419 ovulando. Pero para recolectar huevos, preparar a los pacientes con la fertilización 55 00:03:45,420 --> 00:03:48,600 para que podamos cosechar más de uno huevo. 56 00:03:49,020 --> 00:03:51,700 Y es por eso que muchos pacientes de FIV tienen múltiples. 57 00:03:51,701 --> 00:03:55,859 Y si elige varios implantes, sería una fuente adicional de donantes 58 00:03:55,860 --> 00:03:56,579 para Vicente. 59 00:03:56,580 --> 00:04:00,540 Pero... Tres meses para la FIV, y Luego otro embarazo de nueve meses. 60 00:04:00,840 --> 00:04:02,160 Todavía falta un año o más. 61 00:04:03,000 --> 00:04:04,980 No tenemos un año. Sí, lo sé. 62 00:04:05,640 --> 00:04:06,690 Lo sé. 63 00:04:07,700 --> 00:04:08,840 Dr. Lomax, Dr. 64 00:04:09,120 --> 00:04:10,800 Presley, muchas gracias. 65 00:04:11,060 --> 00:04:12,560 Estaremos en contacto. 66 00:04:13,600 --> 00:04:14,650 Gracias. 67 00:04:14,860 --> 00:04:18,410 Los dejaré a ustedes dos para que lo piensen. Dra. Presley, te veré en el turno. 68 00:04:28,310 --> 00:04:34,779 Hermano, ¿estás seguro de que no quieres que lo haga? venir contigo? Estamos bien, Junior. 69 00:04:34,780 --> 00:04:36,640 Habrá mucho tiempo para ser un héroe. 70 00:04:37,240 --> 00:04:38,290 Te amo, cariño. 71 00:04:42,680 --> 00:04:44,540 Cariño, no te pongas de mal humor. 72 00:04:44,541 --> 00:04:46,759 Dijiste que querías más responsabilidad. 73 00:04:46,760 --> 00:04:51,120 Y la información que nos llega es Tan importante como encontrar a Kenny. 74 00:04:51,420 --> 00:04:52,800 ¡Pero mamá! No, mamá, oh Dios mío. 75 00:04:53,680 --> 00:04:54,730 ¿Está bien? 76 00:04:54,780 --> 00:04:55,830 Bueno. 77 00:05:01,751 --> 00:05:08,519 Habrá serias implicaciones. de esto. Lo sabes, ¿verdad? 78 00:05:08,520 --> 00:05:10,179 ¿Parezco que estoy preocupado por eso? 79 00:05:10,180 --> 00:05:13,019 voy a estar muerto en tres meses de todos modos, y entonces finalmente serás 80 00:05:13,020 --> 00:05:14,079 miserable bastardo. 81 00:05:14,080 --> 00:05:16,190 ¿Qué está sucediendo? ¿Qué está sucediendo? Johnny. 82 00:05:17,600 --> 00:05:18,920 Oye, mira esto. 83 00:05:20,600 --> 00:05:22,220 Hoy nos hice un millón genial. 84 00:05:22,900 --> 00:05:23,950 El mío y el Bitcoin. 85 00:05:23,951 --> 00:05:26,739 Me das un par de semanas y yo Te prometo que lo duplicaré. 86 00:05:26,740 --> 00:05:27,790 Ka-ching. 87 00:05:28,360 --> 00:05:29,410 Verás. 88 00:05:29,840 --> 00:05:32,040 Por eso tomé la decisión correcta. aquí. 89 00:05:32,340 --> 00:05:34,930 Porque este chico gana dinero. No, esto El tipo es un payaso. 90 00:05:35,180 --> 00:05:36,230 ¿Oh sí? 91 00:05:36,420 --> 00:05:38,830 El payaso acaba de ganar dos millones. Oye, ¿qué tal ¿te jodes? 92 00:05:39,180 --> 00:05:40,230 ¿Qué tal eso? 93 00:05:40,680 --> 00:05:42,060 ¿Qué quieres decir con decisión? 94 00:05:42,760 --> 00:05:46,000 Voy a convertirte en un hombre hecho, Harris. 95 00:05:46,380 --> 00:05:47,430 Nunca se ha hecho. 96 00:05:53,671 --> 00:05:55,739 Pero soy negro. 97 00:05:55,740 --> 00:05:56,790 Mmmmmmm. 98 00:05:57,060 --> 00:05:58,260 Y eres medio italiano. 99 00:05:59,050 --> 00:06:01,700 Y yo soy el jefe, y puedo hacer lo que sea carajo quiero. 100 00:06:02,170 --> 00:06:03,630 Mala idea, Antonio. 101 00:06:03,631 --> 00:06:08,509 Necesitas cerrar la maldita boca, porque Este es tu hermano, en primer lugar, y 102 00:06:08,510 --> 00:06:09,560 él es uno de nosotros. 103 00:06:11,770 --> 00:06:14,780 Vamos a hacer esto ahora mismo. tu ¿Tienes algún problema con eso? 104 00:06:15,430 --> 00:06:18,020 Lo que tú digas. Johnny, ¿puedo conseguir el caja, por favor? 105 00:06:19,730 --> 00:06:20,870 ¿Estás listo para esto? 106 00:06:22,550 --> 00:06:23,870 Listo para ir a la banda, hermano. 107 00:06:26,510 --> 00:06:27,560 Sabes qué hacer. 108 00:06:28,620 --> 00:06:30,300 Necesito que estés conmigo, por favor. 109 00:06:31,860 --> 00:06:32,910 Ahora escucha. 110 00:06:34,680 --> 00:06:39,859 Vas a tomar esto, y estás te vas a pinchar el dedo en el gatillo, y 111 00:06:39,860 --> 00:06:44,340 vas a dejar que gotee sobre esto justo aquí. 112 00:06:45,040 --> 00:06:47,420 ¿Bueno? No puedo hacerlo por ti. 113 00:06:51,240 --> 00:06:57,080 A partir de este momento eres un Miembro de La Cosa Nostra. 114 00:07:05,980 --> 00:07:07,280 Bienvenido a la familia. 115 00:07:08,680 --> 00:07:13,520 ¿Qué carajo? ¿Quieres un desfile o algo? 116 00:07:13,840 --> 00:07:15,000 Ven aquí. 117 00:07:15,840 --> 00:07:17,860 Ven aquí, jodido. 118 00:07:20,140 --> 00:07:21,190 Espera, 119 00:07:24,461 --> 00:07:27,379 ¿Es realmente necesario todo esto? 120 00:07:27,380 --> 00:07:28,780 ¿Todas estas armas y esa mierda? 121 00:07:29,560 --> 00:07:32,450 Tu mismo lo dijiste que nuestro hermano Era un hombre peligroso. 122 00:07:32,780 --> 00:07:34,220 Sí, de una manera sexy. 123 00:07:34,960 --> 00:07:38,030 Pero a todos ustedes aquí les gusta un puto Mierda del escuadrón de asalto colombiano. 124 00:07:38,660 --> 00:07:40,400 ¿No se supone que todos ustedes son familia? 125 00:07:41,280 --> 00:07:42,330 Es complicado. 126 00:07:57,360 --> 00:07:58,480 Vegas lo hizo posible. 127 00:07:58,481 --> 00:08:00,659 Jeans y una sudadera con capucha se dirigieron hacia el ascensor. 128 00:08:00,660 --> 00:08:02,459 Copia eso. Ella sabe que estás en posición. 129 00:08:02,460 --> 00:08:03,510 Estoy en posición. 130 00:08:03,511 --> 00:08:04,519 Está bien. 131 00:08:04,520 --> 00:08:06,510 Mételo en el ascensor y llévalo. fuera. 132 00:08:06,900 --> 00:08:08,420 Bueno, bájalo. 133 00:08:08,840 --> 00:08:10,100 Intenta no lastimarlo demasiado. 134 00:08:11,760 --> 00:08:12,810 ¿Tiene? 135 00:08:32,080 --> 00:08:33,620 No lo sé, París. Tu tropiezo. 136 00:08:34,409 --> 00:08:38,450 ¿Por qué Vegas me dejaría atrás y tomaría ¿Curtis y Lauren y no yo? 137 00:08:39,289 --> 00:08:41,770 Bueno, bienvenido al club, pequeña. hermana. 138 00:08:41,771 --> 00:08:45,289 Al final, siempre habrá Alguien más joven tratando de tomar tu 139 00:08:45,290 --> 00:08:46,340 lugar. Palanqueta. 140 00:08:46,570 --> 00:08:49,700 Y si papá estuviera aquí, yo sería el uno que lidera esta misión. 141 00:08:51,230 --> 00:08:54,430 ¿Qué carajo es tan gracioso? No sé. Eres tan divertido para mí. 142 00:08:54,431 --> 00:08:57,989 Porque suenas como yo cuando viniste regresando de terminar la escuela. 143 00:08:57,990 --> 00:09:01,249 Creo que a veces olvidas que antes Había un París, definitivamente había 144 00:09:01,250 --> 00:09:02,570 un Londres. Eso es diferente. 145 00:09:03,560 --> 00:09:07,699 Y ella no somos nosotros. Todo lo que digo es que nosotros debería estar en Las Vegas y no aquí como 146 00:09:07,700 --> 00:09:08,960 Algunas amas de casa tontas. 147 00:09:10,420 --> 00:09:16,019 Londres, París, esta joven es Buscando a Orlando. Le dije que 148 00:09:16,020 --> 00:09:20,479 aquí y que tu mamá está tomando el siesta, pero ella insiste en hablar con 149 00:09:20,480 --> 00:09:22,620 alguien. ¿Le puedo ayudar en algo? 150 00:09:23,100 --> 00:09:25,500 Mi nombre es Brandy Richardson. 151 00:09:26,460 --> 00:09:28,180 He estado intentando llegar a Orlando. 152 00:09:28,580 --> 00:09:29,900 Necesito hablar con él. 153 00:09:31,100 --> 00:09:32,150 Es importante. 154 00:09:32,900 --> 00:09:34,220 ¿Cómo conoces a mi hermano? 155 00:09:35,060 --> 00:09:37,480 Tenemos historia. 156 00:09:48,240 --> 00:09:49,440 Rob, ¿lo tienes ya? 157 00:09:49,660 --> 00:09:50,880 No, hombre. Déjame ir, hombre. 158 00:09:51,440 --> 00:09:52,490 Sal de aquí. 159 00:09:53,860 --> 00:09:55,620 No exactamente. 160 00:09:56,300 --> 00:09:58,040 Bueno, ¿qué significa eso exactamente? 161 00:09:58,140 --> 00:10:00,370 No, el tipo de la sudadera con capucha no es tu primo. 162 00:10:03,280 --> 00:10:05,460 Oye, papá, tenemos un problema. 163 00:10:06,300 --> 00:10:07,380 ¿Qué tipo de problema? 164 00:10:07,600 --> 00:10:11,980 Esa chica Danielle acaba de enviar un mensaje de texto. a un número 912 de Georgia del Sur. 165 00:10:12,500 --> 00:10:14,920 ¿Esa chica, Danielle, acaba de enviar un mensaje de texto? 166 00:10:17,220 --> 00:10:18,420 ¿Qué dijo? 167 00:10:19,660 --> 00:10:21,640 Dice, no vengas. 168 00:10:22,080 --> 00:10:23,130 Es una trampa. 169 00:10:24,000 --> 00:10:25,050 No vengas. 170 00:10:26,080 --> 00:10:27,130 Es una trampa. 171 00:10:28,740 --> 00:10:30,880 Debería dispararte en el trasero. 172 00:10:36,140 --> 00:10:37,940 Hablemos de ello por un segundo. 173 00:10:40,220 --> 00:10:44,319 ¿Hola? Oye, perdón por molestarte. No, No, no, no te molestes. solo estamos sentados 174 00:10:44,320 --> 00:10:46,660 aquí esperando que vengan los doctores fuera. 175 00:10:46,661 --> 00:10:48,359 ¿Está todo bien? 176 00:10:48,360 --> 00:10:52,139 Bueno, entre otras cosas, hay algunas señora aquí en la casa en su maldita 177 00:10:52,140 --> 00:10:56,520 pijama diciendo que necesita hablar con usted y que su nombre es Brandy. 178 00:10:57,260 --> 00:10:58,310 ¿Brandy Richardson? 179 00:10:58,400 --> 00:10:59,450 Sí. 180 00:11:04,840 --> 00:11:05,890 Londres. 181 00:11:06,570 --> 00:11:07,770 Quiero que me escuches. 182 00:11:08,170 --> 00:11:09,470 Y escúchame bien. 183 00:11:10,210 --> 00:11:13,650 No me importa lo que hagas o cómo lo hagas eso. 184 00:11:14,190 --> 00:11:16,310 Pero saca a esa mujer de nuestra casa ahora. 185 00:11:17,250 --> 00:11:19,050 Bueno. Dije que hemos terminado. 186 00:11:25,710 --> 00:11:26,760 Tienes que irte. 187 00:11:26,761 --> 00:11:28,269 La escuchaste. No, por favor espera. 188 00:11:28,270 --> 00:11:31,429 Tienes que escucharme. niña, será mejor que saques tu trasero de aquí 189 00:11:31,430 --> 00:11:32,109 tu puedes. 190 00:11:32,110 --> 00:11:35,510 Mis sobrinas son muy buenas con esto. ellos nunca te pierdas. No. 191 00:11:35,850 --> 00:11:36,930 No lo entiendes. 192 00:11:37,070 --> 00:11:38,930 Tengo información sobre tu padre. 193 00:11:38,931 --> 00:11:40,349 Está en problemas. 194 00:11:40,350 --> 00:11:41,850 ¿Qué carajo acabas de decir? 195 00:11:42,250 --> 00:11:44,550 Tu padre es L.C. Duncan, ¿verdad? 196 00:11:45,910 --> 00:11:50,549 Él... está en problemas. ¿Problemas dónde? ¿Dónde carajo está? Metales frescos 197 00:11:50,550 --> 00:11:51,690 Hospital Psiquiátrico. 198 00:11:51,890 --> 00:11:52,970 Ah, estás mintiendo. 199 00:11:53,250 --> 00:11:54,300 No, no lo soy. Lo juro. 200 00:11:54,590 --> 00:11:55,640 Es un paciente. 201 00:11:55,670 --> 00:11:57,290 Regístrese con Larry Duncan. 202 00:11:57,630 --> 00:12:00,530 Bueno. Anini, tienes que llamar a mamá. 203 00:12:01,150 --> 00:12:02,650 Harris, voy a llamar a Sage. 204 00:12:02,890 --> 00:12:04,570 Necesitaremos un baño. 205 00:12:10,880 --> 00:12:12,440 Júnior, ¿qué puedo hacer por ti? 206 00:12:12,920 --> 00:12:14,660 Parecías muy ansiosa por teléfono. 207 00:12:15,440 --> 00:12:16,660 Estoy ansioso, Antonio. 208 00:12:17,700 --> 00:12:19,020 Necesito preguntarte algo. 209 00:12:19,700 --> 00:12:23,839 ¿Sabes la última vez que me preguntaste? algo, tus hermanas irrumpieron en mi 210 00:12:23,840 --> 00:12:25,200 y traté de secuestrar a mi chica. 211 00:12:25,201 --> 00:12:27,779 no vamos a tener ese problema De nuevo, ¿lo somos? 212 00:12:27,780 --> 00:12:28,830 No, bien. 213 00:12:29,060 --> 00:12:30,600 Pero tenemos otro problema. 214 00:12:32,920 --> 00:12:34,060 ¿Me traes el almuerzo? 215 00:12:34,061 --> 00:12:39,839 Si tienes hambre, Junior, tendré a Gino. hacer que tus salchichas y pimientos sean los mejores 216 00:12:39,840 --> 00:12:40,890 alguna vez tuviste. 217 00:12:40,891 --> 00:12:45,539 Estoy seguro de lo que encontrarás dentro de eso. El bolso es muchísimo más interesante. 218 00:12:45,540 --> 00:12:46,800 que las salchichas y los pimientos. 219 00:12:51,360 --> 00:12:55,500 ¿Qué diablos es esto? 220 00:12:56,860 --> 00:12:58,140 Es un problema mutuo. 221 00:12:58,380 --> 00:12:59,560 ¿Un problema mutuo? 222 00:12:59,960 --> 00:13:01,010 Sí. 223 00:13:14,440 --> 00:13:15,490 ¿Cómo estás, Júnior? 224 00:13:16,400 --> 00:13:17,600 Ahora tienes mi atención. 225 00:13:21,320 --> 00:13:22,370 Cuéntame más, por favor. 226 00:13:32,800 --> 00:13:33,850 ¿Qué? 227 00:13:34,060 --> 00:13:35,110 Gracias. 228 00:13:41,440 --> 00:13:43,200 ¿Te pusiste en contacto con Vinny? 229 00:13:44,330 --> 00:13:47,010 Estoy seguro de que no está contento con que tengamos otro bebe. 230 00:13:49,610 --> 00:13:53,280 Pero probablemente esté celebrando que nosotros no. haciéndolo a la antigua usanza. 231 00:13:56,350 --> 00:13:57,400 ¿Qué tal eso? 232 00:14:02,090 --> 00:14:07,910 No tengo ningún problema con el proceso de FIV, pero creo que llevaría demasiado tiempo. 233 00:14:13,580 --> 00:14:15,200 Entonces, ¿qué estás diciendo exactamente? 234 00:14:17,680 --> 00:14:19,300 No necesitamos al Dr. Presley. 235 00:14:22,300 --> 00:14:23,780 Estoy ovulando ahora mismo. 236 00:14:25,060 --> 00:14:27,470 Podríamos hacer esto de la misma manera que lo concebimos. Vicente. 237 00:14:30,740 --> 00:14:34,760 Eso es lo que pensé que querías decir. Eres ¿seguro? 238 00:14:38,740 --> 00:14:40,960 Haré cualquier cosa para salvar la vida de mi bebé. 239 00:14:49,450 --> 00:14:50,910 DJ, no te pierdas París. 240 00:14:52,930 --> 00:14:53,980 Y cuida tu velocidad. 241 00:14:53,981 --> 00:14:58,469 Tenemos prisa, pero no queremos esos tipo de problemas que tuvimos la última vez 242 00:14:58,470 --> 00:14:59,520 Estábamos en este camino. 243 00:15:03,270 --> 00:15:04,320 Vegas. 244 00:15:05,281 --> 00:15:07,309 ¿Entiendes a Kenny? 245 00:15:07,310 --> 00:15:08,750 No, la chica nos traicionó. 246 00:15:09,590 --> 00:15:10,640 Bien, 247 00:15:10,641 --> 00:15:13,449 Escucha, me alegro de haberte atrapado antes que yo. perdió la señal. 248 00:15:13,450 --> 00:15:16,520 Estamos de camino a Fresh Meadows para rescata a tu padre. ¿Qué? 249 00:15:16,890 --> 00:15:17,940 ¿Prados frescos? 250 00:15:18,339 --> 00:15:20,120 ¿Papá en Fresh Metals? Sí. 251 00:15:20,660 --> 00:15:25,100 Cariño, es demasiado largo y complicado. para explicar, pero sé esto. 252 00:15:26,140 --> 00:15:30,440 Tu tío Larry está detrás de esto. Mira, si no tienes noticias nuestras en una hora, 253 00:15:30,560 --> 00:15:32,900 Trae todo lo que tengas. 254 00:15:33,680 --> 00:15:37,360 Mamá, espera hasta que lleguemos. no lo hagas cualquier cosa hasta que lleguemos allí. 255 00:15:37,580 --> 00:15:38,630 No puedo, hijo. 256 00:15:38,631 --> 00:15:41,959 He oído que te están torturando. padre allí. 257 00:15:41,960 --> 00:15:43,919 Cariño, estás a dos horas y media. fuera. 258 00:15:43,920 --> 00:15:47,960 Ahora voy a dejar libre a mi marido. ¿Está bien? Así que llegas aquí tan pronto como... 259 00:15:48,250 --> 00:15:50,130 Maldita sea, perdimos la señal. 260 00:15:50,530 --> 00:15:52,450 Cino, llévanos a Fresh Metal, es rápido. 261 00:15:52,490 --> 00:15:54,720 Me importa una mierda la puta policías. Ir. 262 00:15:57,190 --> 00:15:58,240 Tecnología, mierda. 263 00:15:58,750 --> 00:15:59,830 Vamos, DJ, vamos. 264 00:16:06,190 --> 00:16:09,260 Hola, bienvenido a Fresh Metal. ¿Cómo puedo ayudarte? Buenas tardes. 265 00:16:09,570 --> 00:16:14,249 Soy Stacey Monroe y ella es Lisa. Wilson, y estamos con el Estado. 266 00:16:14,250 --> 00:16:16,290 Agencia. Estamos aquí para hacer tu revisión. 267 00:16:17,570 --> 00:16:18,620 Mmm. 268 00:16:19,110 --> 00:16:20,910 Déjame comprobar algo muy rápido. 269 00:16:24,710 --> 00:16:27,290 Ah, parece que no llegarás hasta el próximo semana. 270 00:16:27,570 --> 00:16:31,409 Oh, um, bueno, descubrimos que tenemos una mejor imagen de las cosas cuando no se esperaba. mmm 271 00:16:31,410 --> 00:16:33,310 -Mmmm. ¿Eso va a ser un problema? 272 00:16:33,890 --> 00:16:34,940 No, no hay problema. 273 00:16:35,330 --> 00:16:37,380 Déjame avisarle al director que estás aquí. 274 00:16:41,910 --> 00:16:44,130 ¿Qué? Los inspectores estatales están aquí. 275 00:16:47,080 --> 00:16:49,920 Inspección sorpresa, mi trasero. 276 00:16:57,040 --> 00:16:58,600 Ese no es el inspector estatal. 277 00:17:00,580 --> 00:17:03,080 Esa es mi sobrina, Holly. 278 00:17:03,920 --> 00:17:05,760 Quiero que escuches con mucha atención. 279 00:17:07,160 --> 00:17:11,540 Esas dos damas ahí fuera, no lo son. quienes dicen ser. 280 00:17:12,040 --> 00:17:14,720 Necesito que regreses aquí, ahora. 281 00:17:19,950 --> 00:17:23,380 El director estará contigo en sólo un momento y ya vuelvo. 282 00:17:23,390 --> 00:17:24,440 ¿Está todo bien? 283 00:17:24,569 --> 00:17:27,039 Todo está bien. tengo que usar el baño de damas. 284 00:17:34,450 --> 00:17:39,029 Parece que esa chica, Brandy, tenía razón. Definitivamente esperaban una 285 00:17:39,030 --> 00:17:40,330 infección. Mmm. 286 00:17:40,690 --> 00:17:41,740 Veamos sobre eso. 287 00:17:43,510 --> 00:17:44,930 ¿Qué vamos a hacer? 288 00:17:46,050 --> 00:17:47,750 Quiero que saques estas armas. 289 00:17:48,430 --> 00:17:51,670 A cada loco hijo de puta que está en aquí. Sí, señor. 290 00:17:54,030 --> 00:17:55,390 Kenny, ven conmigo. 291 00:17:55,610 --> 00:17:56,660 Esperar. 292 00:17:57,430 --> 00:17:58,480 ¿A dónde vamos? 293 00:17:59,470 --> 00:18:03,509 Para matar a tu tío. Entonces nuestro amigo El sargento Monego nos va a dar una 294 00:18:03,510 --> 00:18:05,370 escolta a las fronteras estatales. 295 00:18:05,590 --> 00:18:08,360 Los veré a los dos en el auto. vamos a conseguir Vete a la mierda de aquí. 296 00:18:16,161 --> 00:18:22,309 Ya sabes, esa recepcionista de recepción Ha tardado un poco en llegar. 297 00:18:22,310 --> 00:18:23,610 Demasiado tiempo. 298 00:18:23,850 --> 00:18:24,900 Vamos, vámonos. 299 00:18:26,110 --> 00:18:30,949 creo que 300 00:18:30,950 --> 00:18:35,170 ellos saben que estamos aquí. 301 00:18:35,171 --> 00:18:36,149 ¿Crees? 302 00:18:36,150 --> 00:18:38,560 Vamos, estoy seguro de que mamá y Paris escucharon mierda. 303 00:18:55,210 --> 00:18:56,260 ¿Está seguro? Sí. 304 00:18:57,190 --> 00:18:58,240 Bueno. 305 00:19:04,150 --> 00:19:06,140 Bien, eso tiene que ser vivir en su edad. 306 00:19:06,141 --> 00:19:08,809 Voy a ir a buscarlos. No, quédate aquí y espera a tu madre. 307 00:19:08,810 --> 00:19:09,749 ¿Está seguro? 308 00:19:09,750 --> 00:19:10,329 Sí, estoy seguro. 309 00:19:10,330 --> 00:19:11,309 Está bien, permaneceré juntos. 310 00:19:11,310 --> 00:19:12,360 Bueno. 311 00:19:14,790 --> 00:19:15,840 Tú y nada tú. 312 00:19:18,510 --> 00:19:19,590 No te acerques más. 313 00:19:19,610 --> 00:19:21,510 Te dispararé. Lo haré. 314 00:19:21,950 --> 00:19:23,000 Voy a llevarte. 315 00:19:25,699 --> 00:19:27,140 ¿Dónde está mi marido? 316 00:19:27,141 --> 00:19:28,419 Por favor no me mates. 317 00:19:28,420 --> 00:19:30,540 ¿Dónde está Elsie? 318 00:19:31,520 --> 00:19:32,960 Está al final del pasillo a la izquierda. 319 00:19:33,660 --> 00:19:35,340 Gran, gran puerta roja, no te la puedes perder. 320 00:19:35,840 --> 00:19:37,340 Te dejaré entrar. Te haré entrar. 321 00:19:38,780 --> 00:19:40,360 ¿Usaste eso con mi marido? 322 00:19:41,700 --> 00:19:42,750 Más o menos. 323 00:19:43,660 --> 00:19:48,019 Pero escucha, tienes que entender, en Para ser justos, estaba bajo mucho 324 00:19:48,020 --> 00:19:49,070 coacción. 325 00:20:06,001 --> 00:20:10,889 Los Duncan están aquí. Tenemos que irnos. ¿Los Duncan? 326 00:20:10,890 --> 00:20:11,990 Sí, entonces vámonos. 327 00:20:12,370 --> 00:20:13,450 No, no, no. Tú sigue adelante. 328 00:20:13,451 --> 00:20:16,249 Voy a alcanzarte. tu no lo sé. tengo que matarme un poco 329 00:20:16,250 --> 00:20:18,769 Duncans, y voy a empezar con Este papá apestoso. 330 00:20:18,770 --> 00:20:20,010 Escucha, tenemos que irnos. 331 00:20:20,230 --> 00:20:22,930 Larry nos está esperando. Que se joda Larry. Javier, espera. 332 00:20:23,230 --> 00:20:24,280 Regresar. 333 00:20:24,310 --> 00:20:25,360 ¡Javier! 334 00:20:25,361 --> 00:20:28,289 Tenemos que ir a buscarlo. Necesitas Averigua qué carajo vas a hacer 335 00:20:28,290 --> 00:20:30,909 Hazlo, Holly. ¿Vas a estar con él? o vas a estar con nosotros? Dios 336 00:20:30,910 --> 00:20:31,960 Maldita sea. ¡Mierda! 337 00:20:48,010 --> 00:20:50,060 He estado esperando un minuto por esto. mierda. 338 00:21:02,190 --> 00:21:03,240 Lou. 339 00:21:04,890 --> 00:21:08,810 Tienes que decírselo a este funky cabrón de pies. para darme mi maldito dinero. 340 00:21:09,770 --> 00:21:11,820 O le volaré los putos sesos. fuera. 341 00:21:12,690 --> 00:21:16,120 Eso no es una descarga eléctrica. humeante apuntando a tu cabeza. 342 00:21:16,840 --> 00:21:17,890 La maldita arma. 343 00:21:19,040 --> 00:21:20,760 No puedo decirles lo que no sé. 344 00:21:21,140 --> 00:21:22,680 Deja de hablar con Lou. 345 00:21:22,900 --> 00:21:25,980 No hablas con Lou. estoy hablando con Lou. Necesitas hablar conmigo. 346 00:21:26,580 --> 00:21:29,710 Estoy sosteniendo tu vida aquí mismo en el palma de mi maldita mano. 347 00:21:29,960 --> 00:21:32,200 No tengo tu maldito dinero, Larry. 348 00:21:35,940 --> 00:21:37,320 Están aquí, ¿no? 349 00:21:37,580 --> 00:21:41,800 Mi familia está aquí. Te dije que lo harían Ven a buscarme, Lou. Lo hiciste. 350 00:21:42,400 --> 00:21:44,870 Sólo espero que todavía estés vivo cuando ellos llegar aquí. 351 00:21:46,250 --> 00:21:49,140 Necesito que salgas y te asegures todo está bien. 352 00:21:58,150 --> 00:21:59,710 Eres el policía de la carretera. 353 00:22:17,520 --> 00:22:18,570 Paige, lo tengo claro. 354 00:22:37,460 --> 00:22:39,750 Estás tardando demasiado. no me gusta esta mierda. 355 00:22:40,480 --> 00:22:43,550 No, papá. Tenemos que fumarle el culo y simplemente lárgate de aquí. 356 00:22:44,760 --> 00:22:46,200 No tengo dinero, Larry. 357 00:22:46,340 --> 00:22:47,390 ¡Mentiroso! 358 00:22:47,480 --> 00:22:48,530 ¡Mentiroso! 359 00:22:51,000 --> 00:22:56,220 Le di a Michael Diamond el mapa y él Me dijo que te lo dio. 360 00:22:57,320 --> 00:22:59,220 ¿Mapa? ¿Qué mapa? 361 00:22:59,820 --> 00:23:02,780 ¿Y cómo conoces a Michael Diamond si ¿No mataste a Lou? 362 00:23:03,260 --> 00:23:05,980 Porque Michael Diamond era un paciente aquí conmigo. 363 00:23:07,040 --> 00:23:12,720 Le di un mapa de un agujero de miel con mi billetera criptográfica. 364 00:23:14,340 --> 00:23:15,390 ¿Qué...? 365 00:23:16,160 --> 00:23:18,420 Millones de dólares en Bitcoin. 366 00:23:22,840 --> 00:23:24,280 ¿A quién carajo se lo dio? 367 00:23:25,440 --> 00:23:26,760 ¿Qué, se lo dio a Lou? 368 00:23:26,860 --> 00:23:27,910 ¡Lu! 369 00:23:28,260 --> 00:23:29,310 ¡Lu! 370 00:23:31,380 --> 00:23:33,660 Michael John te daría el mapa. 371 00:23:34,800 --> 00:23:35,850 ¿Ver? 372 00:23:37,040 --> 00:23:40,470 Si no se lo dio a Lou, ¿quién ¿A qué carajo se lo dio? No sé. 373 00:23:40,860 --> 00:23:43,840 Pero lo juro, sobre la tumba de papá, 374 00:23:44,659 --> 00:23:45,709 No fui yo. 375 00:23:46,400 --> 00:23:48,000 ¿Lo juras sobre la tumba de papá? 376 00:23:48,360 --> 00:23:51,580 Lo juro sobre la tumba de papá. 377 00:23:53,900 --> 00:23:54,950 No fui yo. 378 00:23:58,400 --> 00:23:59,450 Mierda. 379 00:24:02,420 --> 00:24:04,600 Baja el arma, cariño. Él no lo hizo. 380 00:24:05,600 --> 00:24:06,650 ¿Él no lo hizo? 381 00:24:07,200 --> 00:24:08,760 ¿Qué quieres decir con que no lo hizo? 382 00:24:19,919 --> 00:24:24,840 A veces me confundo, Elsie. 383 00:24:27,940 --> 00:24:30,140 Te hice pasar por mucho. 384 00:24:32,100 --> 00:24:36,820 Mira, lo juro por Dios, pensé que era usted. 385 00:24:39,620 --> 00:24:43,110 Michael Diamond regresó aquí, estaba jurando que te lo dio. 386 00:24:46,440 --> 00:24:47,490 Nunca me lo dio. 387 00:25:26,800 --> 00:25:27,850 Yo también te amo, Larry. 388 00:25:32,860 --> 00:25:33,910 ¡Bote! 389 00:25:34,120 --> 00:25:35,740 ¿Qué diablos estás haciendo aquí? 390 00:25:35,741 --> 00:25:38,439 ¿Estás intentando que te disparen? tu ¡Necesito irme! 391 00:25:38,440 --> 00:25:39,490 ¡Por favor! 392 00:25:40,560 --> 00:25:41,610 Mimí. 393 00:25:42,060 --> 00:25:43,620 Baja el arma. Es tu mamá. 394 00:25:44,600 --> 00:25:45,650 ¡Baja el arma! 395 00:25:46,660 --> 00:25:47,710 A mí. 396 00:25:47,860 --> 00:25:48,910 Soy yo. 397 00:25:49,920 --> 00:25:51,720 Sé quién eres, Larry Duncan. 398 00:25:52,420 --> 00:25:53,520 Sé quién eres. 399 00:25:53,880 --> 00:25:55,520 No te muevas. No te muevas. 400 00:25:56,680 --> 00:26:00,500 Quédate ahí hasta el resto de ellos salen. 401 00:26:00,900 --> 00:26:03,370 ¿Hasta que salgan? Qué vas a hablando de? 402 00:26:03,440 --> 00:26:05,800 Tienes que escucharme, cariño. 403 00:26:06,080 --> 00:26:07,220 Listen? No, no. 404 00:26:07,720 --> 00:26:10,130 no voy a escuchar nada de ti dicen los chicos. 405 00:26:10,140 --> 00:26:13,740 Estás corriendo por aquí actuando como un maldito tonto. 406 00:26:14,960 --> 00:26:19,740 Sabes, estoy empezando a creer que Estás tan loco como la gente dice. 407 00:26:20,300 --> 00:26:22,590 No estoy loco. Es un malentendido, bebé. 408 00:26:23,620 --> 00:26:24,670 Eso es todo. 409 00:26:25,879 --> 00:26:28,229 L.C. está ahí abajo en la habitación. Ve a hablar con él. 410 00:26:29,000 --> 00:26:31,240 Está diciendo la verdad, mamá. no es un mentir. 411 00:26:32,520 --> 00:26:33,570 ¿Qué está pasando? 412 00:26:34,740 --> 00:26:39,100 Ahora mismo te creo tanto como yo. créelo. 413 00:26:40,840 --> 00:26:43,080 Ambos habéis perdido la cabeza. 414 00:26:45,000 --> 00:26:46,050 Oh. 415 00:26:47,960 --> 00:26:49,080 No soy cruel contigo. 416 00:26:51,680 --> 00:26:52,740 Pero te amo. 417 00:26:54,020 --> 00:26:55,160 Y lo sabes. 418 00:26:56,940 --> 00:26:58,680 Cariño, sólo tengo que salir de aquí. 419 00:27:01,220 --> 00:27:02,680 No puedo dejar que te vayas. 420 00:27:04,000 --> 00:27:05,050 No puedo. 421 00:27:06,100 --> 00:27:07,150 Larry, estás enfermo. 422 00:27:08,240 --> 00:27:09,780 Mira lo que le hiciste a nuestro hijo. 423 00:27:11,780 --> 00:27:17,840 Sabes, debería hacerle un favor al mundo. y deshacerme de los dos ahora mismo. 424 00:27:20,040 --> 00:27:21,540 No voy a hacerte daño, cariño. 425 00:27:23,680 --> 00:27:24,800 ¿Quieres matarme? 426 00:27:26,890 --> 00:27:27,940 Mátame. 427 00:27:28,890 --> 00:27:29,970 Estoy cansado. 428 00:27:31,590 --> 00:27:33,410 Estoy tan jodidamente cansado. 429 00:27:33,890 --> 00:27:34,940 Dios, vete. 430 00:27:35,090 --> 00:27:36,510 Dejar. Dejar. 431 00:27:37,190 --> 00:27:38,830 Yo me ocuparé de Kenny. 432 00:27:40,710 --> 00:27:42,590 Por favor cuida a mi bebé. 433 00:27:43,330 --> 00:27:44,380 Te amo. 434 00:27:46,330 --> 00:27:48,230 Kenny. Kenny. 435 00:27:49,330 --> 00:27:50,910 Te amo, cariño. 436 00:27:51,690 --> 00:27:53,270 Te amo, cariño. Mamá. 437 00:27:55,080 --> 00:27:56,130 Lo lamento. 438 00:27:57,240 --> 00:27:58,290 Está bien. 439 00:28:06,920 --> 00:28:10,060 El día que creo ha llegado. 440 00:28:10,820 --> 00:28:14,620 Me voy a matar unos mates por Seguro hoy. Puedo sentirlo. 441 00:28:14,820 --> 00:28:18,480 ¿A mí? ¿Estás bien? Oh sí. Estoy bien. Estoy bien. 442 00:28:19,480 --> 00:28:23,020 Creo que Elsie está en esa habitación. esa habitación justo ahí. 443 00:28:26,899 --> 00:28:27,949 LC? ¿SLC? 444 00:28:28,400 --> 00:28:29,940 Harris, tenemos a LC. 445 00:28:31,000 --> 00:28:32,050 Londres, 446 00:28:32,320 --> 00:28:33,580 Sabio, estamos bien. Vamos. 447 00:28:34,780 --> 00:28:36,180 Bueno. Está bien. 448 00:28:37,240 --> 00:28:40,360 Esperar. Aquí vamos. Aquí vamos. Venir en. 449 00:28:40,361 --> 00:28:41,759 Esperar. 450 00:28:41,760 --> 00:28:43,400 Te tenemos. Te tenemos. 451 00:28:45,580 --> 00:28:47,160 ¡Sabio! ¡Estar atento! 452 00:28:47,860 --> 00:28:49,780 ¡Muere, maldito imbécil! 453 00:29:20,640 --> 00:29:22,680 No estaba intentando matarte, idiota. 454 00:29:23,440 --> 00:29:25,180 ¿Alguna vez has oído hablar del nervio radial? 455 00:29:25,181 --> 00:29:29,029 Controla todo tu brazo. Estás sosteniendo esa arma ahora mismo. no puedes 456 00:29:29,030 --> 00:29:30,080 haz eso. 457 00:29:32,950 --> 00:29:34,430 Entonces, ¿por qué no me matas? 458 00:29:34,431 --> 00:29:35,629 Adelante. 459 00:29:35,630 --> 00:29:37,770 No tengo miedo de morir. una mentira es mi testigo. 460 00:29:38,210 --> 00:29:40,230 Bien. Porque vas a morir del todo. 461 00:29:45,330 --> 00:29:52,170 Te garantizo que morirás en una hora. 462 00:29:52,650 --> 00:29:55,000 Pero será la hora más... dolorosa de tu vida. 463 00:29:59,290 --> 00:30:00,340 Bates! 464 00:30:05,510 --> 00:30:06,830 Dios mío, Bates. 465 00:30:27,440 --> 00:30:29,000 Sabía que vendrías a buscarme. 466 00:30:29,980 --> 00:30:32,030 Eso es lo único que me mantuvo yendo. 467 00:30:32,620 --> 00:30:34,740 Siempre vendré a buscarte. 468 00:30:35,780 --> 00:30:36,830 Cabalga o muere. 469 00:30:40,720 --> 00:30:42,700 Oh, extraño ambos labios. 470 00:30:44,300 --> 00:30:45,350 Cabalga o muere. 471 00:30:45,520 --> 00:30:46,570 Mmmmmmm. 472 00:30:47,000 --> 00:30:48,050 ¿Cómo me encontraste? 473 00:30:48,520 --> 00:30:49,570 Brandi Richardson. 474 00:30:49,760 --> 00:30:50,820 Ella vino a la casa. 475 00:30:51,860 --> 00:30:53,420 ¿Brandy Richardson? Mmmmmmm. 476 00:30:53,640 --> 00:30:55,740 Ese es el doctor del hospital. 477 00:30:56,300 --> 00:30:57,350 Sí. 478 00:30:57,729 --> 00:30:58,779 Pequeño mundo. 479 00:30:59,590 --> 00:31:04,649 Ella también es la chica con la que Orlando tuvo una pocos problemas de acecho con unos años 480 00:31:04,650 --> 00:31:09,730 atrás. Ella también es la chica que Sasha y Fui a hablar con. 481 00:31:10,310 --> 00:31:11,490 Sí, sí, lo recuerdo. 482 00:31:12,370 --> 00:31:16,670 Le rogué que te llamara, pero No pensé que ella me creería. 483 00:31:17,030 --> 00:31:18,080 Bueno, ella lo hizo. 484 00:31:20,310 --> 00:31:21,360 ¿Qué pasa con Larry? 485 00:31:21,810 --> 00:31:25,180 No hay señales de él ni de Kenny. Deben tener escapó durante el tiroteo. 486 00:31:27,890 --> 00:31:29,810 Sin embargo, hablé con un asesino. 487 00:31:29,811 --> 00:31:31,609 ¿Quién era ese? 488 00:31:31,610 --> 00:31:33,930 ¿Uno de la gente de Larry? No, hermano X. 489 00:31:35,570 --> 00:31:38,010 No esperaba escuchar eso. 490 00:31:38,011 --> 00:31:39,049 Yo tampoco. 491 00:31:39,050 --> 00:31:42,650 Sí, bueno, desafortunadamente, se salvó. también. 492 00:31:55,370 --> 00:31:59,850 Sé que estoy conduciendo, pero en realidad no lo hago. saber a donde voy. 493 00:32:00,950 --> 00:32:02,000 ¿Hacia dónde nos dirigimos? 494 00:32:03,750 --> 00:32:05,860 Bueno, tenemos que ir a recoger a Dennis y Acebo. 495 00:32:06,150 --> 00:32:07,200 Bien, bien. 496 00:32:07,590 --> 00:32:08,670 Luego dirígete hacia el sur. 497 00:32:09,470 --> 00:32:10,550 ¿Sur? Sí. 498 00:32:11,670 --> 00:32:14,200 Tengo ganas de algunos de tus pastel de la abuela. 499 00:32:14,770 --> 00:32:16,330 ¿Haces el pastel de tu abuela? 500 00:32:16,810 --> 00:32:19,010 ¿Qué hago alguna vez? No puedo olvidarlo. 501 00:32:19,610 --> 00:32:20,890 Haz que todo esté bien. 502 00:32:21,650 --> 00:32:22,750 Todo bien. 503 00:32:40,700 --> 00:32:41,780 Cariño, ¿estás bien? 504 00:32:43,080 --> 00:32:48,280 Estaba soñando que estaba en una locura. hospital. 505 00:32:49,860 --> 00:32:52,740 Cariño, lo eras. 506 00:32:54,820 --> 00:32:57,440 Pero está bien, cariño. Está bien. tu eres casa ahora. 507 00:32:59,340 --> 00:33:00,390 Oh, cariño. 508 00:33:00,620 --> 00:33:01,820 Estás en casa. Estás en casa. 509 00:33:15,880 --> 00:33:18,650 Una tonelada entera es suficiente para dejarme embarazada. en el primer intento. 510 00:33:20,400 --> 00:33:21,580 Debes haberlo olvidado. 511 00:33:22,500 --> 00:33:23,660 Soy una maravilla de un solo éxito. 512 00:33:24,940 --> 00:33:27,710 Pero creo que deberíamos maximizar nuestra posibilidades, ¿no? 513 00:33:29,440 --> 00:33:30,490 Buena respuesta. 514 00:33:31,660 --> 00:33:32,710 Estoy de acuerdo. 515 00:33:34,400 --> 00:33:36,240 Deberíamos hacer todo lo posible. 516 00:33:37,480 --> 00:33:40,620 Pero estoy seguro de que significa diez más que uno. intento. 517 00:33:42,600 --> 00:33:43,700 Será un placer para mí. 518 00:33:59,760 --> 00:34:00,820 ¿Dos tortolitos terminados? 519 00:34:02,780 --> 00:34:04,980 Sabía que ustedes dos estarían haciendo esto. 520 00:34:05,580 --> 00:34:08,420 Vinny. Sal de la maldita cama. poner algo de ropa puesta. 521 00:34:08,739 --> 00:34:10,239 Vinny, por favor baja el arma. 522 00:34:10,320 --> 00:34:12,000 Callarse la boca. Estaré contigo en un minuto. 523 00:34:12,540 --> 00:34:13,590 Escucha, hombre. 524 00:34:14,060 --> 00:34:18,100 Sé que esto no es divertido para ti ahora mismo. pero no tienes que hacer esto. 525 00:34:18,860 --> 00:34:20,920 Sabes que ella siempre me amó. 526 00:34:21,139 --> 00:34:22,199 Cierra la puta boca. 527 00:34:22,200 --> 00:34:24,919 ¿Crees que algo tiene que ver con ¿algo ahora mismo? 528 00:34:24,920 --> 00:34:26,240 ¿Es eso lo importante? 529 00:34:26,960 --> 00:34:28,360 Vinny. Esta es mi esposa. 530 00:34:28,920 --> 00:34:30,880 Estás aquí follándote a mi esposa. Sí. 531 00:34:32,040 --> 00:34:34,600 Y tú nunca tuviste corazón, Vinnie. Tú Sé eso. 532 00:34:35,100 --> 00:34:36,420 Orlando, para ti. 533 00:34:36,421 --> 00:34:39,359 ¿Qué es? Podrías hablar conmigo, hombre. ¿Qué es? 534 00:34:39,360 --> 00:34:42,120 ¿Quieres ser negro? ¿Es eso lo que es? Sigue hablando. 535 00:34:48,760 --> 00:34:50,140 Estoy un poco por encima de todo. 536 00:35:12,980 --> 00:35:14,030 Me alegra que estés aquí. 537 00:35:15,280 --> 00:35:17,500 Tenemos mucho de qué hablar. 538 00:35:18,180 --> 00:35:19,230 ¿Estás bien? 539 00:35:19,240 --> 00:35:20,290 ¿Qué ocurre? 540 00:35:22,740 --> 00:35:24,400 Entra y te lo explicaré. 541 00:35:43,631 --> 00:35:45,559 ¿Dónde está Larry? 542 00:35:45,560 --> 00:35:47,300 Está en el viento, pero lo encontraremos. 543 00:35:48,420 --> 00:35:52,660 No sé. Estaba pensando que tal vez nosotros Debería dejarlo en paz por un tiempo. cariño, 544 00:35:52,661 --> 00:35:55,999 deja de preocuparte por eso. no necesitamos preocuparse por eso ahora. Sí, papá, tú 545 00:35:56,000 --> 00:35:59,160 Necesito relajarme. Bueno, estoy feliz de estar en casa con mi familia. 546 00:36:00,060 --> 00:36:01,110 ¿Dónde está Júnior? 547 00:36:01,120 --> 00:36:03,020 Oh, mi apuesto esposo está en camino. 548 00:36:04,080 --> 00:36:05,720 Oh, mira, ahí está, cariño. 549 00:36:06,520 --> 00:36:07,880 Aquí está mi hijo. 550 00:36:09,780 --> 00:36:10,830 No me hagas caso. 551 00:36:11,360 --> 00:36:12,840 No soy tu maldito hijo. 552 00:36:13,310 --> 00:36:14,810 ¿Hablarle así a tu madre? 553 00:36:18,030 --> 00:36:19,770 ¿Qué ibas a decirme, papá? 554 00:36:22,490 --> 00:36:23,540 ¿Te digo qué? 555 00:36:24,150 --> 00:36:25,950 ¿De qué estás hablando, Júnior? 556 00:36:26,370 --> 00:36:31,670 Estoy hablando del hecho de que Chippy Charlotte Duncan no es mi madre. 557 00:36:34,390 --> 00:36:38,110 Si tía Chippy no es tu mamá, ¿quién? es? 558 00:36:41,310 --> 00:36:42,360 Soy. 559 00:36:45,190 --> 00:36:47,360 Nunca fue nuestra intención lastimarte, hijo. 560 00:36:49,290 --> 00:36:50,410 Necesitas hacer una copia de seguridad. 561 00:36:50,910 --> 00:36:52,130 Necesitas dar un paso atrás. 562 00:36:56,530 --> 00:36:57,580 ¿Sabes que? 563 00:36:59,250 --> 00:37:00,410 Ya terminé contigo. 564 00:37:00,870 --> 00:37:01,920 Ya terminé de hablar. 565 00:37:01,921 --> 00:37:04,889 De hecho, ya terminé con esto. Toda la maldita familia. 566 00:37:04,890 --> 00:37:06,230 No merecía esta mierda. 567 00:37:07,550 --> 00:37:08,600 Hombre, no lo hagas. 568 00:37:12,990 --> 00:37:14,040 ¿Vienes, mamá? 569 00:37:15,210 --> 00:37:16,610 Dame un segundo, cariño. 570 00:37:23,510 --> 00:37:25,310 Es por ti. 571 00:37:25,950 --> 00:37:27,430 Mi hija está muerta. 572 00:37:28,130 --> 00:37:30,130 Pero no tendrás a mi hijo. 573 00:37:30,850 --> 00:37:33,750 Está bien, Donna, vamos ahora. no lo somos voy a ir. ¡Callarse la boca! 574 00:37:33,970 --> 00:37:35,690 Sabías sobre esto. 575 00:37:36,070 --> 00:37:41,669 Todo este engaño, necedad y engaños. ¿Has notado que 576 00:37:41,670 --> 00:37:42,970 lleva el nombre de una ciudad? 577 00:37:43,310 --> 00:37:46,450 Vegas. Londres, Río, París. 578 00:37:47,370 --> 00:37:48,770 Y luego tienes a Júnior. 579 00:37:49,330 --> 00:37:53,430 Eso es porque mi hijo lleva mi nombre. El Duncan Junior más real. 580 00:37:53,810 --> 00:37:54,860 Nuestro hijo. 581 00:37:55,010 --> 00:38:00,390 He sido una madre para él más de alguna vez podrías haberlo sido. 582 00:38:00,690 --> 00:38:03,990 ¿Sabes que? ¿Sabes que? he tenido suficiente de ti. 583 00:38:04,550 --> 00:38:08,890 Mi hijo y yo hemos terminado contigo. 584 00:38:50,920 --> 00:38:52,020 Apaga las luces. 585 00:38:52,620 --> 00:38:53,960 Preséntate para el equipo. 586 00:38:54,560 --> 00:38:55,880 Compra todas las bebidas. 587 00:38:56,500 --> 00:38:57,940 No necesitamos una razón. 588 00:38:58,380 --> 00:38:59,680 Sólo necesitamos la nata. 589 00:39:00,340 --> 00:39:01,620 Preséntate para el equipo. 590 00:39:02,240 --> 00:39:03,500 Vivimos en un sueño. 591 00:39:03,920 --> 00:39:05,540 Un single para el fin de semana. 592 00:39:06,060 --> 00:39:07,360 Preséntate para el equipo. 593 00:39:09,920 --> 00:39:11,280 Ven a ver la cosa. 594 00:39:12,140 --> 00:39:15,040 Ven a ver la cosa. 595 00:39:15,090 --> 00:39:19,640 Reparación y sincronización por Sincronizador de subtítulos fácil 1.0.0.0